Flamme empor


すべての嘲笑に
すべての嘲笑に
明かりを、炎の印を当てよ
潰えた敵は青ざめるのだ
汝の見ゆる時に!
汝の見ゆる時に!

「Flamme empor(炎よ高く)」というドイツの軍歌の歌詞を見ていて思い付いたもの。いやあ、ドイツで炎といえばルドウィッグでしょう!
ちなみに4番の歌詞を使用(ラヨシュ所有のCDには4番は収録されてないんですが、歌詞だけ載ってました)。訳詩はこちらのサイトを参照させて頂きました。
普段あまりしない描き方をチョコチョコ試してみましたが、いかがでしょう? そして実は船首のクッパ像が結構手間掛かってます。

戻る